battre son plein [campagne, saison] to be at its height [fête] to be in full swing A minuit, la fête battait son plein. At midnight the party was in full swing.

Conjugaison du verbe battre son plein [v.] Le verbe battre son plein est intransitif. infinitif. présent. -battre son plein. indicatif. présent. jebats mon plein. tubats ton

battre monnaie · battre au refus · battre la mesure · battre son plein · battre quelqu'un · battre de l'aile · battre sa coulpe · battre en LUIGI'S MANSION 3 SUR NINTENDO SWITCH EN FRANÇAIS PAR KIRBENDO !Le Roi Boo est de retour ! Luigi et ses amis avaient prévu de Saut à la perche : Armand Duplantis bat le «record du monde» en plein air, Duplantis est parvenu à ses fins à son 2e essai au terme d'un Plein - Traduction en Suédois, définition, synonymes, antonymes, exemples. Traducteur Français Suédois. La guerre Wraith-Replicator bat son plein. La saison des soirées en plein air bat son plein, l'occasion d'organiser une jolie garden party.

Battre son plein

Discussion:battre son plein. Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Au pluriel, dit-on : Les fêtes battaient son plein ou Les fêtes battaient leur plein. IL faur dire SON plein puisque c'est le son qui est plein (de sonorité) battre son plein = to be at its height.

Un concurrent suédois, Michael Ekloef, risque de perdre son orteil. Je dois continuer à me battre et à vivre » n'aurais pas su à quel moment me mettre dans une maison ou une voiture chaude en plein milieu du parcours.

be in full swing to be going ahead, or continuing, busily or vigorously. The party was in full swing. (Translation of battre son plein from the PASSWORD French-English Dictionary © 2014 K … battre son plein \batʁ sɔ̃ plɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de battre) (Sens propre) Se dit de la marée qui, arrivée à son plus haut point, reste stationnaire quelque temps avant de redescendre.

Battre son plein = être au plus fort de son activité. Le possessif s'accorde normalement avec le sujet du verbe. Les soldes battent leur plein. remarque L'expression vient du vocabulaire maritime (la mer bat son plein = est haute).

French Definition Dictionary.

Rate it: (0.00 / 0 votes) il le fera de gré ou de force: He will have to do it whether he likes it or not. Rate it: (0.00 / 0 votes) il venait moitié de gré, moitié de … Οδηγός προφοράς: Μάθετε πώς να προφέρετε battre son plein στα Γαλλικά με προφορά φυσικού ομιλητή. battre son plein μετάφραση και εκφώνηση. Moved Permanently. The document has moved here.
Rakna ut ranta pa billan

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire , vous devez rejoindre la communauté Reverso. La formation de l'Organisation mondiale des parlementaires contre la corruption continue à battre son plein.

Vous pouvez compléter les synonymes de battre son plein proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse battre son plein loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" The party was in full swing when I arrived - everyone was having a great time. La fête battait son plein quand je suis arrivé, tout le monde s'amusait. Veel vertaalde voorbeeldzinnen bevatten "battre son plein" – Frans-Nederlands woordenboek en zoekmachine voor miljoenen Franse vertalingen.
Stefan tengblad göteborgs universitet

2 août 2017 Battre son plein » signifie « atteindre son point culminant et s'y maintenir ». Dans cette locution, « son » est un adjectif possessif (et non le

Je dois continuer à me battre et à vivre » n'aurais pas su à quel moment me mettre dans une maison ou une voiture chaude en plein milieu du parcours. L'école buissonnière en plein coeur du vieux Lille Du kan inte bara ha en bättre plats - du går ut genom dörren och din ganska mycket mitt i gamla stan.